Que faire à Genève ?

🇮🇹 Italiano

THE ITALIAN NIGHT LIVE – Swiss Comedy Special

Il primo late show in italiano a Ginevra torna il 10 novembre con una puntata speciale dedicata alla comicità svizzera!

Sul palco del Mr Pickwick Pub, The Italian Night Live mescola stand-up comedy, sketch, monologhi, musica dal vivo, interviste, attualità e interazione con il pubblico in uno spettacolo dal ritmo veloce e imprevedibile.

Per questa Swiss Comedy Special, ospite d’eccezione sarà Mike Casa, comico svizzero-italiano, che porterà sul palco la sua stand-up e il suo sguardo ironico sulla Svizzera e sull’italianità.

A condurre la serata Simone Buffa, Francesca Bruni, Enrico La Noce e Riccardo Galardi, accompagnati dai performer di Pont d’Art e dalla musica dal vivo.

Una vera serata da late show: comicità, personaggi, rubriche, musica, ospiti e sorprese, con il pubblico parte integrante dello spettacolo.

Martedì 10 novembre 2026
Mr Pickwick Pub – Rue de Lausanne 80, Genève
Apertura porte: 19:45
Inizio spettacolo: 20:30
Spettacolo in italiano

Organizzato dall’Association culturelle Pont d’Art.

Clicca qui per acquistare il biglietto


🇫🇷 Français

THE ITALIAN NIGHT LIVE – Swiss Comedy Special

Le premier late show en italien à Genève revient le 10 novembre pour une édition spéciale consacrée à l’humour suisse !

Sur la scène du Mr Pickwick Pub, The Italian Night Live mélange stand-up, sketches, monologues, musique live, interviews, actualité et interaction avec le public dans un spectacle rythmé et imprévisible.

Pour cette Swiss Comedy Special, l’invité spécial sera Mike Casa, humoriste suisse-italien, qui apportera sur scène son stand-up et son regard décalé sur la Suisse et l’italianité.

La soirée sera animée par Simone Buffa, Francesca Bruni, Enrico La Noce et Riccardo Galardi, accompagnés des performers de Pont d’Art et de musiciens live.

Un véritable late show à l’italienne : humour, personnages, chroniques, musique, invités et surprises, avec un public qui fait pleinement partie du spectacle.

Mardi 10 novembre 2026
Mr Pickwick Pub – Rue de Lausanne 80, Genève
Ouverture des portes : 19h45
Début du spectacle : 20h30
Spectacle en italien

Organisé par l’Association culturelle Pont d’Art.

Cliquez ici pour acheter votre billet

D’après Lettres du voyageur à son retour de Hugo von Hofmannsthal
Adaptation et mise en scène, Marie-José Malis. Jeu, Alexandra Tiedemann, 
Juan Crespillo et Aurélia Ansermet (musique). Scénographie, Bernard Héritier 
Lumière, Jessy Ducatillon. Son, Aurélia Ansermet. Photo, Daniel Calderon

Qu’est-ce que cela veut dire pour un acteur : s’appuyer sur le vide ? Marie-José Malis

En 1907, un grand négociant revient en Allemagne après dix-huit ans d’absence et ne retrouve pas le pays qu’il a quitté. Tout lui paraît vidé de substance, les symboles se sont éteints. Mais dans une galerie, il est ébloui par les toiles de Van Gogh, encore inconnu à cette époque, et bouleversé, il retrouve la possibilité de croire au monde.

Pour cette nouvelle création, Marie-José Malis puise dans cette résonnance aiguë à notre présent. « Notre époque est marquée par une crise généralisée du sens : effondrement des récits collectifs, défiance envers les figures d’autorité, saturation des images, sentiment d’irréalité amplifié par les technologies numériques ». Adapter ce texte aujourd’hui pour la metteure en scène, artiste associée du Théâtre de l’Odéon, c’est refuser les solutions faciles, les retours factices à un sens totalisant. C’est affirmer que le théâtre peut être un lieu de lucidité, où l’on accepte le vide sans le transformer en nihilisme.

🎭 Opéra en 4 actes, 1 entracte
⏱ Durée : 3h35
🗣 Chanté en français, sous-titres français
🎟️ Billetterie

Mise en scène – Damiano Michieletto
Musique – Georges Bizet

Sous la chaleur oppressante du soleil espagnol, l’indomptable Carmen attire l’attention de Don José. Elle le met en garde, il ne doit pas tomber amoureux d’elle, mais l’obsession de l’homme est plus forte. La production torride de Michieletto fait son grand retour, et jette une lumière aveuglante sur la luxure, la violence et le désir destructeur au cœur de l’opéra plébiscité de Bizet.

Une distribution prestigieuse donne vie à ce drame incandescent : Ginger Costa-Jackson incarne le flamboyant rôle-titre, tandis que Russell Thomas se glisse dans la peau de Don José, rongé par la jalousie et le désespoir. Après ses débuts au Royal Opera en 2023, Sesto Quatrini revient pour diriger la partition électrisante et sensuelle de Bizet.

Une histoire passionnante à découvrir sur grand écran !